NEM LIFE

nem、xemに関する最新のニュースを翻訳してお届けします!

シンガポールのブロックチェーン学院がNEMを利用し電子修了書を発行

以下は下記記事を和訳したものです。
https://nemflash.io/singapore-institute-blockchain-nem-issue-electronic-certificates/

シンガポールのブロックチェーン学院がNEMを利用し電子修了書を発行
ジュリアン 2018年10月3日

f:id:jijikokkoku:20190116155542p:plain

シンガポールのブロックチェーン学院はNEMと新たしく画期的なパートナーシップを組みました。今後ブロックチェーン学院はNEMブロックチェーンを利用し電子修了書を発行します。
ブロックチェーン学院(シンガポール)は2018年1月に創設され、アジアで認可されています。ブロックチェーン教育を最優先しつつ、ブロックチェーン研究にも力を入れている教育機関です。
NEM とブロックチェーン学院は電子修了書発行に関する協力のみですが、ブロックチェーン関連のイベントやワークショップの共同開催もしていく見通しです。

ブロックチェーン学院院長Alvin Chuaは次のように述べています。
「ブロックチェーンの普及はNEMのような信頼性の高いブロックチェーンプロトコル/プラットフォームを日々使用することから始まります」
学院はシンガポール政府登録のGebizサプライヤーで、Alibaba Cloud-SUSS起業家精神プログラムから発足した新興企業です。 
そしてSUSS、Edufied、IBM Academic Initiative、DIFY、Justicius Law Corporationと戦略的パートナーシップを結んでいます。 Deloitte、GCOX、ERA、Ninecoin (香港)、Tuandai (広州)などの顧客やシンガポールの顧客はブロックチェーン学院のサービスと強く関連しています。
NEMはブロックチェーンサービスの普及に積極的に取り組んでいます。 NEMブロックチェーンでは現在多数のサービスが実行されていますが、19歳のCEOが日本の有権者と政治家を結びつけるためにNEMのテクノロジーを使用して開発したアプリケーションが世界で注目を集めています。

・・・・
以下原文
・・・・

Singapore Institute of Blockchain is Now Using NEM Blockchain to Issue Their Electronic Certificates
BY JULIAN · OCTOBER 3, 2018

The recently appeared message states a new exciting partnership between Singapore Institute of Blockchain™ and NEM. From now on Institute of Blockchain™ will be using NEM blockchain to issue their electronic certificates.
Institute of Blockchain™ (Singapore), was founded on Jan 2018 with a primary focus on advancement & delivering blockchain education with certification in Asia. A secondary focus is on blockchain research.
NEM and Institute of Blockchain™ will only collaborate issuing electronic certificates but also will co-organise blockchain community events or workshops in the future.
Alvin Chua, a President of Institute of Blockchain™ said,
“The mass adoption of blockchain starts with day to day usage of a reliable and credible blockchain protocol/platform such as NEM”
The Institute is a registered Singapore government’s Gebiz supplier and is a graduated start-up from the Alibaba Cloud-SUSS Entrepreneurship Programme and has strategic partnerships with SUSS, Edufied, IBM Academic Initiative, DIFY, Justicius Law Corporation. Customers like Deloitte, GCOX, ERA, Ninecoin (Hongkong), Tuandai (Guangzhou) and Singapore Customs is strongly related within Institute of Blockchain™ services.
NEM proactively approaches blockchain services adoption. A huge number of services are currently running on NEM blockchain but one app recently caused global attention after  19-year-old CEO Created the App using NEM’s Technology to Bring Japan’s Voters and Politicians Together.