NEM LIFE

nem、xemに関する最新のニュースを翻訳してお届けします!

アーティストのPoesy Liang とLuxTagがブロックチェーン 登録されているアート作品のためにクリプト ショップを立ち上げました

以下は下記記事を和訳したものです。
https://nemflash.io/artist-poesy-liang-luxtag-launch-crypto-shop-blockchain-registered-art/

アーティストのPoesy Liang とLuxTagがブロックチェーン 登録されているアート作品のためにクリプト ショップを立ち上げました
ジュリアン·2018年11月13日

f:id:jijikokkoku:20190108073437p:plain

mediumにて初公開
アーティストのPoesy Liang は偽造防止ソリューションのプロバイダLuxTag と再び協力し、11月11日日曜日午前11時11分(クアラルンプール時間)に専門のオンライン クリプト ショップ立ち上げました。そのクリプト ショップには、このアーティストが手がけた作品「Fly Me To The Moon Harry Putter」を限定で120版発売する目的を持ちます。Crypto to the Moon と名付けられたこのウェブサイトは、このアドレスhttps://poesy.shopでご覧になれます。

立ち上げられたオンライン ショップはユニークで、Bitcoin とXEM の2つの仮想通貨のみで支払いを受け付けています。売り出し中の全ての物理的な作品はNEM ブロックチェーン上のLuxTagによって登録とタグ付けをされています。この技術は変更不可能なデータベースとして機能し、その作品特有の経歴に寄与すると同時に、顧客はその作品の 起源や由来を追跡できるようになります。実際にブロックチェーンは革命的な技術であり、多くのセクターを一変させ、アートの業界で最も重要なものの1つとなっています。このアートの市場では芸術作品の経歴や由来の記録に重きが置かれますが、ブロックチェーン 技術でこれが実行可能となります。

LuxTag とPoesyの協力関係は、2018の夏に最初のプロジェクトである「由来追跡(Provenance Tracking)」で始まりました。このプロジェクトでPoesyは自分の作品にLuxTagの技術を取り入れました。LuxTagはスマート コントラクトと多重署名の機能を提供する一方で、作品の由来を追跡する、包括的なタグ付けソリューションも備えています。このクリプト ショップは、この協力関係においては「由来追跡(Provenance Tracking)」に続き2つめののプロジェクトになります。

しかしこのコラボレーションはこの2つのプロジェクトに限りません。LuxTagとPoesyは協力してブロックチェーン技術を用いて芸術のセクターを拡大するソリューションを立ち上げました。アートの世界は以前から偽造品や盗難による深刻な影響を受けています。LuxTagの革新的なソリューションを用いれば、高い透明性や商品の追跡調査が確保でき、これらの問題を削減できます。

日時について

11月11日というのは今日の発表のために特別に選ばれました。2014年、ぞろ目の11月11日午前11時11分、クアラルンプールの大使館でPoesy Liang Art Galleryが期間限定で開催されました。Crypto to the Moon はPoesyのもう1つの期間限定ギャラリーですが、今回は私たちのデバイスで開催されたわけです。

作品とHarry Putterについて

Harry Putterとは口ひげが片側だけにあるタキシード キャットで、Poesy Liangが2011に描き始めたRooftop Cats(RTC)とよく似ています。今日Harry Putter本、音楽、そしてその猫の名に関する商品が多くあります。その猫のオリジナル作品シリーズである「Fly Me To The Moon Harry Putter」は2015年以来世界中で広く集められています。彼の人生をたたえる「Harry Putter Birthday Book」は1000冊限定で販売され、彼の姿は多くの街で壁画で見ることもできます。今現在クリプト版では、猫のフィジカルコピー120版、A2大コピー20版、そしてA3大コピーの100 版を限定販売しています。

LuxTagについて

LuxTagは偽造と盗難防止ソリューションのプロバイダで、NEMと呼ばれる最先端のブロックチェーン プラットフォームを活用しています。ブロックチェーン式のサービスでは有形製品に対してデジタル鑑定書が発行され、この鑑定書がでは多重署名の契約書によってブランドとオーナーを関連付けます。LuxTagの技術は、顧客エンゲージメントを向上させる革新的な手段によって、さらなるビジネス インテリジェンスを提供します。今日現在対象となる業界には、アート、ファッションおよびアパレル、宝飾高級品、そして記録文書が挙げられます。

Poesy Liangについて

Poesy Liangはメディアの改革を通して思いやり、優しさ、そして共感の気持ちを高めるという目標をもつアーティストです。メディア、デザインそして建築の経歴をもち、彼女の人道的なメッセージをただ伝えるために、多様なアートの形に技術を継続的に取り入れています。彼女は、とても若い頃から多くのさまざまなジャンルで類い稀な創造性を示してきました。彼女は多くのスキルを学ので複数の業界に参入し、その後は本来の天職である芸術の世界へ戻りました。彼女のプロジェクトでは社会意識を伝え続けています。初期の著名な運動としてHelping Angelsがありますが、これは無差別に優しさを持つという運動で、Facebookグループを1つのツールとして使い、2007年以降何千人ものボランティアを世界中から集めています。クアラルンプールで生まれ、マレーシアのイポー出身と台湾の台北出身の中国人の両親を持つPoesyは、アジア、北アメリカ、そしてヨーロッパで多分野に渡る作品集を出したり慈善活動を行っています。

・・・・
以下原文
・・・・

• BUSINESS / LUXTAG
Artist Poesy Liang And LuxTag Launch Crypto Shop for Blockchain Registered Art
BY JULIAN · NOVEMBER 13, 2018

First appeared on medium
Artist Poesy Liang and anti-counterfeit solution provider LuxTag rejoined forces to launch a specialized online crypto shop on Sunday 11th of November 11:11am (Kuala Lumpur). The crypto shop has the purpose of releasing 120 limited-edition prints of “Fly Me To The Moon Harry Putter” by the artist. The website named Crypto to the Moon can be found at this address https://poesy.shop.
The launched online shop is unique as it exclusively receives payments in 2 cryptocurrencies Bitcoin and XEM, and all physical art pieces on offer are tagged and registered by LuxTag on the NEM Blockchain. This technology works as an immutable database, and allows customers to track the origins and provenance of the artworks, as well as contributing to their unique history. Blockchain is in fact a revolutionary technology, transforming many sectors, one of the most important being the art industry. The art market places high value on recording of history and provenance of art pieces, which blockchain technology can do.
The partnership between LuxTag and Poesy started in the summer of 2018 with the first project being called “Provenance Tracking”. With it, Poesy integrated LuxTag’s technology into the her art pieces. LuxTag provides a comprehensive tagging solution to track the provenance of art pieces, whilst offering smart contracts and multi-signature features. This crypto shop is the second project of this partnership, following “Provenance Tracking”.
The collaboration though, is not limited to these two projects. LuxTag and Poesy joined forces to build on solutions with the blockchain technology to augment the art sector. The art world has always been deeply affected by counterfeits and thefts, and LuxTag’s innovative solution could help curtail these issues by ensuring high transparency and the traceability of items.
About the Date
November 11th was specially chosen for today’s release. Back in 2014, Poesy Liang Art Gallery popped up in the Kuala Lumpur’s embassy row on November 11th, 11:11:11am. Crypto to the Moon is another one of Poesy’s pop up gallery but this time in our devices.
About the Art & Harry Putter
Harry Putter is a tuxedo cat with a half-moustache who uncannily resembles the Rooftop Cats (RTC) that Poesy Liang started to paint in 2011. Today, Harry Putter has a collection of books, music & merchandise to his name. His original art series “Fly Me To The Moon Harry Putter” is widely collected all over the world since 2015. There are 1000 limited editions of “Harry Putter Birthday Book” that celebrates life and he also appears on public murals in many cities. Now we present to you his crypto edition limited to 120 exclusive physical copies, 20 editions of the A2 prints and 100 editions of the A3 prints.
About LuxTag
LuxTag is an anti-counterfeit and anti-theft solution provider, utilizing the state of the art blockchain platform called NEM. The blockchain-powered service issues digitized certificates of authenticity for tangible products and links these to brands and owners through multi-signature contracts. The LuxTag technology provides additional business intelligence through innovative means of enhanced customer engagement. As of today, the catered industries include Art, Fashion and Apparel, Jewelry, Luxury, and Documents.
About Poesy Liang
Poesy Liang is first an artist with a mission to raise compassion, kindness, and empathy through media reform. With a background in the media, design & architecture, she continuously innovate and integrate technology into various art forms to simply deliver her humanitarian messages. Since a very young age, she showed extraordinary creativity in many different genres. She collected a host of skills and dabbled in multiple industries before returning to her original calling in the arts. Her projects continue to deliver social awareness, her early notable movement being Helping Angels, a movement of random kindness using the Facebook group as a tool to mobilize thousands of volunteers worldwide since 2007. Born in Kuala Lumpur to Chinese parents from Ipoh & Taipei, Poesy is active in Asia, North America & Europe with her interdisciplinary portfolios in art & humanity.