NEM LIFE

nem、xemに関する最新のニュースを翻訳してお届けします!

Choice and Originsプロジェクト・アップデート

Choice and Originsプロジェクト・アップデート
ジュリアン 2019年1月3日発行・2019年1月2日更新

以下は下記記事を和訳したものです。
https://nemflash.io/choice-origins-project-update/

f:id:jijikokkoku:20190103215031p:plain
 
 最近私は、エコシステムのパートナーと会うため、そしてNEMのプロジェクトに遅れずについていき、最新の状況を知るため、故郷であるニュージーランドのウェリントンに帰省しました。

 Choice & Originsは、今年の初めにNEMコミュニティファンドから資金を受けることに成功した、ウェリントンに拠点を置く2つのスタートアップ企業です。

 Choiceは、お支払いするたびに変化をつけるようお客様に権利を与えています。Choiceは商取引にかかる取引手数料を削減することや、消費者が自らの選択で、慈善事業に取引手数料の1パーセントを分配できることを目的としています。彼らは現在、決済システムにChoiceを統合するため、銀行や商取引の舞台裏で懸命に働いています。
 Originsは綿農場から工場の現場まで原材料を追跡するファッション産業に焦点を当てています。彼らは環境に配慮した製品や公正資金、原材料についての要望に応えるのに必要なツールを提供するため、環境に配慮する意図のある、ファッションブランドの1つのネットワークを構築しています。

 Originsは数週間前に最初のマイルストーンとして、資金を調達し受け取ることを完了し、順調に2つ目のマイルストーンに取り掛かり、来年の初めにはプロトタイプ(試作品)を公表する予定です。

f:id:jijikokkoku:20190103215048p:plain

f:id:jijikokkoku:20190103215154p:plain

f:id:jijikokkoku:20190103215208p:plain

f:id:jijikokkoku:20190103215227p:plain

Originsと、ニュージーランドのプレミア・ブロックチェーン・イベント、BlockworksでのNEMにおけるサマンサのトークをご視聴ください!

https://youtu.be/8IXihNEsLcw

以下原文

Choice & Origins Project Update
BY JULIAN · PUBLISHED JANUARY 3, 2019 · UPDATED JANUARY 2, 2019

Choice Team at Creative HQ
I recently travelled back to my hometown of Wellington, New Zealand to meet with our ecosystem partners and catch up on the NEM projects there and see what they have been up to.
Choice & Origins are two startups based in Wellington that successfully received funding from the NEM Community Fund earlier this year.
Choice is empowering people to make a difference every time they pay. They aim to reduce transaction fees for merchants, and enable consumers to allocate a percentage of their transaction fee to a charity of their choice. They are currently working hard behind the scenes with banks and merchants to integrate Choice into their payment systems.
Origins are focusing on fashion tracing raw materials from cotton farm to factory floor. They’re building a network of ethically motivated fashion brands to provide them with the tools needed to prove any claims made about ethical production, fair wages or origins of materials.
Origins have completed and received funding on their first milestone a couple weeks ago and are now on track with milestone 2 and will be releasing their prototype early next year.


Origins Roadmap

First appeared on Medium


Watch Samantha’s talk on Origins and NEM at Blockworks, New Zealand’s Premiere Blockchain Event!